O češtině
AI překlad s korekturou od týmu Banditi z Komunitních překladů, verze 0.2 z 14. října 2026. Hra je v předběžném přístupu a překlad se bude dál upravovat.
O hře
Po jaderné katastrofě je potřeba znovu osídlit poslední obyvatelné oblasti. Hráč zakládá osady, stará se o jídlo, vodu a ochranu před radiací a zároveň vysílá vozidla na průzkum do ruin.
Oproti prvnímu dílu hra rozděluje mapu na více zón, takže se místo jednoho velkého města řídí síť menších táborů. Titul je v předběžném přístupu.
Instalace
Přeložený soubor se kopíruje do jazykové podsložky v datech hry. Ve hře se vybírá jazyk English.
Překlad obsahuje chyby a některé texty zůstaly v angličtině. Možné jsou nesprávné popisy oblečení, zbraní a zbroje, nepřeložené úkoly a dovednosti i chybné rody.